A kis szállítóhajó sebessége
A magyar változat fordításában van egy hiba a kis szállítóhajóval kapcsolatban, amiről nem árt, ha tudtok - ugyanis ez az “apróság” nagyon jelentőssé válhat taktikailag a későbbiekben.
A magyar változat szerint így néz ki a kis szállító:
5000-es tárolókapacitással rendelkező mozgékony hajó, és csatahajó kisérőnek is megteszi.
Tüzelés Kémek ellen: 5
Tüzelés Műholdak ellen: 5
Tüzelés Halálcsillag ellen: 250
Tüzelés Nehézharcos ellen: 3
Tüzelés Harcicirkáló elleb: 3
A kis szállító segítségével gyorsan lehet erőforrásokat szállítani más bolygókra.
Azonban, hiányzik egy baromi fontos információ, ami teljesen más megvilágításba helyezi a dolgokat. Méghozzá annak a magyarázata, hogy a sebesség oszlopban miért az szerepel, hogy 5.000 (10.000), a turbinium használat meg miért 10 (20).
Ennek az az oka, hogy ha az Impulzus hajtómű technológia eléri az 5-ös szintet, akkor a kis szállítókba ezek a hajtóművek kerülnek beépítésre!!! Azaz, az alapsebességük megduplázódik, akárcsak a turbinium felhasználásuk! Továbbá, ahogy fejleszted az sugárhajtóművet, úgy növekszik tovább, szintenként 20%-al a sebesség, az új, 10.000-es sebességet alapul véve.I
A már meglévő kis szállítóhajókon is lecserélődik a hajtómű az újra, nem kell helyettük újat gyártani.
Szerk:djmexx
